6年前，翠珊离开常需要超时工作的食品工厂，从一位总是在加班的职业妇女变成全职妈妈，每天早上照料小孩上学、送先生出门上班之后，她就化身为慵懒的太太，除了“爬”回床上补眠、赖在沙发上看电视以外，成天无所事事，过着大家羡慕的乐哉生活。朋友们总爱调侃翠珊是位快活一身轻的贵妇，但看似安逸的生活却埋伏着危机。莫名的病痛开始找上门来，翠珊没来由患了偏头痛，疼痛与日俱增，甚至痛到脑压太高而导致一隻眼睛完全看不到…。
病痛缠身的灾难，却也是转机。在一次看诊中，医生提醒翠珊，是否因莫名的压力而造成头痛？建议她试着走出家门，藉由运动来忘掉烦恼与压力。翠珊回想那段到处求医却徒劳无功的往事，笑得一派轻松：“原来我完全不适合当贵妇啊！而且虽然慢慢试着与疼痛做好朋友，也认知到不管身体是否健康，每个人都会面临生命走到尽头的那一刻，但是死法很重要啊！”
不安、痛楚以及所有的感受，其实没有所谓的好与坏，唯有面对与接受，承认自己也是一个会感到害怕的人，事情才会见生机。饱受疼痛折磨的翠珊，没有被击倒，而是正面迎战。她说：“我每天都要努力做好自己能做的事，而且我一定要找到生活目标。”因为想要活出一个在最后一刻都能心存感激的人生，她拟定的计划是抛开贵妇的假像、走出户外，开始她的运动大作战。
无论任何人，在实践梦想的过程中都可能会感到不安，当心灵渴望与现实生活纠结时，请相信自己的直觉，勇敢踏出第一步。翠珊没接触过自行车与路跑，只是凭藉着学生时代对两者的印象，对什么是真正的跑步与骑车不具备任何基本知识，而且她觉得要从头培养一个对健康有益的新习惯，需要大量的耐性，让人很难提起劲去做，即使鞭策自己开始进行了，也很难持之以恆。“那么，就加入一个团体来约束自己吧。”她上网找到住家附近的“新庄星光团”，与一群喜爱跑步与骑车的同伴为伍，正式与懒散的日子say goodbye，也开始了她口中“再也回不去了”的运动人生。
第一次骑车，翠珊就凭着一股“作太太”啥事都不怕的冲劲，与家人傻呼呼地骑着淑女车就跟着“星光团”到处体验，“第一次骑10K，我骑到目的地就虚脱了，休息好久才回神，硬撑着把回程骑完，整整花了三、四个钟头。”翠珊笑着说。但是，自行车上的骑骋，是另一种境界的提昇。翠珊忆起年轻时也曾为了实现梦想而经历的碰壁，当时，不悦的挫折反而增加了不妥协与不断挑战的能量。于是车子进级、配备愈见专业，从短程开始到一次次的长距离征战，让翠珊从中看到了自己，勇气也已经生成，现阶段要做的便是突破自己的框架，踏出更大一步，将勇气转变为自信的美好经验。
因为自行车，翠珊开了视野，心中爱运动的小恶魔再也关不住，她将触角往外伸展，开始跨入跑步。
路，愈跑愈宽；心，愈跑愈阔。“在一次次的慢跑中，我领悟到，活多久根本没有任何意义，重要的是如何度过自己的人生。”翠珊跑出了兴趣，也拉着先生与女儿一起加入跑步行列，但最大的收穫是跑出了健康，头痛真的不药而癒了。她形容自己只要一有空就想跑，穿起专业的压缩服就彷彿是“跑魂”上身，甚至会趁女儿补习时，牵着爱犭多多跑到补习班外徘徊，若刚好看到女儿和男同学讲话，还会从远方投射带着杀气的目光，怪怪的大婶行为常惹得女儿的同学们侧目，女儿也会生气抗议：妈！别再跑啦！
2010年4月，翠珊与一群爱运动的朋友报名参加“苗栗国际铁人三项半程25.75公里”比赛，“我到现在还觉得自己参加得很莫名其妙，因为根本不清楚铁人三项到底要比什么，就少根筋地涝下去了。”那一次，是惊吓的第一次，也是搞笑的第一次。翠珊第一次挑战开放水域，光是站在岸边就已吓得双腿发软，看着“绿油油”的湖水，总觉得里面藏有水怪，让她还没开始就想弃赛；更爆笑的是，翠珊带着浮标下水，没想到入水后，浮标不听话地往后飘，她情急之下只好抓住前面一位中年大叔的浮标，不管对方如何转头怒视、狂骂或试着把翠珊踹开，她都用尽吃奶之力死命抓着别人的浮标，惹得对岸裁判全都站起来吹哨子，警告翠珊不要骚扰对手…。
这一次的悲壮结果可想而知，但是，也开启翠珊对三铁运动的热情和想探险征服的拼劲！仅相隔一个月，翠珊不怕死的精神立马派上用场，前一场半程没有吓退她，她反而参加了5月的洄澜国际铁人三项全程51.5公里赛事，“我不怕大家笑我傻，我还有很长的人生要过，没有激出自己的极限，我怎么知道自己能不能做到？”这一场比赛，翠珊完赛了，虽然是以4小时01分之差被关门，但“所有的体力与心力都在瞬间燃烧殆尽”的爆发力，以及一切尽在其我的三铁运动精神已深烙心中，那是一辈子都不会割舍的血肉了。
“关于三铁，循序渐进地了解三铁、体会三铁，抓到诀窍慢慢进步，愈接近终点就愈能让我感受到生命的意义，也让我对于自己还活着的这件事心存感激。”于是，三铁这条不归路启程了。
2010年9月的梅花湖国际铁人三项全程51.5、10月的台东活水湖国际铁人三项全程51.5，翠珊都没有缺席，期间，翠珊还拖着先生到处参加马拉松、加入龙舟队、参加救生员训练课程等活动，把自己晒到黑得不像话，龙舟队出国比赛还因为肤色太黑、还没出空桥就差点被外劳仲介领走…，这些历程，除了因着自己内心的“不甘寂寞”外，也为了证明自己还有更多的潜力与能耐。
翠珊参加铁人三项志不在得名，却想进一步挑战更高强度的体能极限，由于对于路跑挑战较驾轻就熟，但因为经历丰富的跑者转战铁人三项常不能顺利完赛、甚至发生意外的情况时有所闻，因而她虽然没有找专属的教练上课，但已懂得要与铁人朋友们一起团练、相互切磋，摸索如何运用正确的训练方式，让自己能有效运用有限的时间，达到足够的训练量。
2012年3月，翠珊在2012 LAVA 515 TAIWAN福隆国际铁人三项初嚐甜头，拿到分组第一名；2013年5月的CHALLENGE TAIWAN 119初半程超铁，翠珊以6小时50分完赛；9月的新北微风运河半程超铁赛以6小时30分完赛，获得分组第二名；12月的LAVA 515 TAIWAN大鹏湾国际铁人三项，也拿到分组第二名佳绩；2014年4月的CHALLENGE TAIWAN 226全程超铁，她亦以14小时06分完赛，夺下分组的第二名。这位不良太太以逆转胜的姿态全力冲刺，一位病奄奄的全职妈妈变身三铁赛场上的女战士，她没有专业的运动训练背景，有的只是一股拼劲与傻劲，当人们因为害怕失败而不敢实现梦想时，翠珊的故事带来跨步的鼓励。
翠珊活出了自己，同时也激励了别人，她结交了一群志同道合的运动人好友，大家常相约练习，连她口中很爱碎碎念的先生，现在也是偶尔会陪同她一起参赛、互相加油打气的好伙伴。“他老是装出一副不在乎的模样，但比赛准备过程中，他会帮我在家里架练习台，出去骑他就帮我拆练习台、组车、打气、打蜡与做技术检查；他也会一起参加各项比赛，虽然都不练习或三项赛前各练一次就收工，但每次总能在关门前回终点，而且还沾沾自喜地引以为傲！”语气似乎带着一丝丝不满，但这位一起骑过100k、200k、300k、400k，一起参加龙舟赛与三铁赛的玩伴，却是支持着翠珊一路勇往直前的最佳亲蜜战友呢。
三铁路上一路跌撞，翠珊不停歇想吸收更多知识，她向铁人圈里让人敬佩的三大巨头请缨，像是松山运动中心副执行长Jovi罗威士、DWD铁人三项俱乐部会长黄柏青、T-MAN疯三铁赖晓春教练，都是她学习的对象；翠珊与好友们也找了陈智祯教练进行游泳姿势的修正和体能训练，并请他帮忙规划铁人三项的训练内容，期许自己技巧能更上层楼。
翠珊也要向她的一群姐妹好友们喊话：“我很幸运能拥有这群朋友，孙心玉孙姐、Hoya小虎、Susanna小娜、潘育妍、周政邦，这群乐观、坚毅、正向的女生，在我失意、没信心时毫无保留的鼓励，奔放地分享一切荣耀，当我的行为有偏颇时，一边包容、一边正直的给予意见（其实是痛骂），她们是我可以一起旅游、一起运动一辈子的好朋友！”说着，眼神变得柔软，也让人深深感受到这群爱动运的女生的温馨友谊。此外，翠珊也给不知如何跨入运动领域的女生来个小建议：找靠近自己生活圈的运动社团，可以得到安全又正确运动资讯，运动时甜美地妆扮自己，开开心心享受和自己的对话，任何不顺遂或忧郁可以迎刃而解的！
◎后记：献给心目中的吴皇–吴信男大哥
曾经一起在三铁路上同心奋战的吴皇，是一位真心诚挚真性情、一辈子热情热血对待朋友的三铁顽童，也是翠珊心中如兄亦如父的大哥。大哥因为假日团练，不幸发生车祸而离开伙伴们，但大哥离开的这些日子，翠珊依然觉得一直是靠山的大哥从没有离开过，碰到了瓶颈，总希望可以像往常一样，一转头就问到答案…。现在，累了、倦了、生活中遇到状况了，耳边就会响起大哥爽朗霸气的笑声：哇係铁人耶！于是，所有的难题都好像可以用一隻小指头就搞定，也于是，不管是不是到达了身体与心理的极限，翠珊都还要问自己：是不是可以再超越一步，再靠着不绝如缕的意志力和生命搏斗，迎向胜利！
更多马拉松文章见：//www.nduoke.com/marathon
马拉松入门：//www.nduoke.com/marathon-beginner
马拉松计划：//www.nduoke.com/marathon-plan
马拉松训练：//www.nduoke.com/marathon-training
