Hiking?Climbing?Backpacking?Mountaineering?──“爬山”的英文到底怎么说
在国中的时候相信大家都学过这么一个单字 “Mountain-Climbing”当时的中文意思叫做“爬山”。
事实上,根据路线的不同、地形的复杂度,在英文里面有一系列的字在中文里都叫做爬山。而mountain climbing是英式英文的说法,并不是现在台湾流行的美式英文的说法。
在国中的时候相信大家都学过这么一个单字 “Mountain-Climbing”当时的中文意思叫做“爬山”。
事实上,根据路线的不同、地形的复杂度,在英文里面有一系列的字在中文里都叫做爬山。而mountain climbing是英式英文的说法,并不是现在台湾流行的美式英文的说法。