■ 好上手
(It Gets Easier.)
跑的愈多,它就变的愈简单。一星期至少跑三次,可以强化你的肌肉、改善你的心肺功能并且增加你的耐力。先从3公里开始,当你觉得这个距离已经适应,可以再慢慢增加公里数。重点是在合理的时间内以舒适的速度去进行。但一下跑的太多或感到不适去进行时,最后可能以受伤收尾或排斥这令你痛苦的运动。
※ 文章是写从2公哩开始,换算成公里是3.2公里,但山姆伯伯直接写3公里。
■ 不需要穿二件运动内衣
(You Don’t Have to Wear Two Sports Bras)
如果你属于丰满型,跑步可以让你十分的痛苦。文章中的作者长时间穿二件运动内衣进行跑步,因为她以前找不到一件可以防止跑步中所带来不适冲击的运动内衣。简言之,花费在运动内衣上面的费用是值得的,要好好挑选与选购。
■ 不要吝啬买装备
(Don’t Skimp on Gear)
买双好鞋、吸湿排汗袜、运动内衣、无缝背心(防止磨擦)、轻量化的短裤(避免wedgie)、科技性的产品等,让你跑步生涯有一个全新的开始。
※ 何谓“wedgie”,在“You Hate Wedgie, Don’t You?”有写到:
有时候你的裤子 (三角裤或着是四角裤、甚至是外裤) 会跑到你的两片屁股之中, 你的两片屁屁就这样痛苦地夹着你的小裤裤;(这个英文就叫做 wedgie….)
■ Apps 记录的跑步
(There Are Apps to Chart Your Run)
简言之,现在市面上有许多3C产品或是手机App,有针对跑步来进行设计,可以记录你跑步的距离、时间、路线、高度起伏、心跳率、消耗的卡路里等,也许这些东西可以让你有更多跑步的动机。
■ 去户外跑比跑步机还困难
(Running Outside Is Harder Than the Treadmill)
在户外跑步,地形不平整、有风、有太阳、有温度等因素,比起室内的环境让跑步显得更为困难。但在户外跑步对于文章的作者来说,在肌力与耐力上有巨大的进步,甚至减了5磅的重量。文章作者建议,他知道有人喜欢在跑步机上跑,但她希望可以在户外跑步,户外的困难度会让你成为更好的跑者。