八种最毒最亮骚的自行车装备

陆地铁人两项跑步自行车

骑车的没有人不想骑帅的吧！今天不只不推坑，还要救大家出深坑！提醒大家一些『折扣下杀再便宜都不要败』的单车装备和服饰用品。

1.《白色车裤》是万恶的渊薮，为什么当初就没有人跟FDJ的队服设计师说呢。好啦，我知道夏天穿白色会凉感些，配你的白色车衣也很搭，但白色车裤依然欠缺其存在之正当性。你问我为什么喔？(¬_¬)哈～啰～先生，你不晓得白色莱卡布料很透明吗？

2.《短袜及压缩袜》车袜的长度一直备受争议，Cycling Weekly里有型有款的车手们认为12cm是最理想的长度，再更短的，Well…除非你是像Movistar的Nairo Quintana那样娇小、而且把安地斯山当灶咖在骑的哥伦比亚登山虎，不然还是别了吧。至于低于脚踝的训练袜，Well…除非你是女子网球选手或铁人三项选手，不然穿双白帅帅的长车袜吧(训练短袜可以丢了，真的)。且慢！你袜子要拉多高？可别拉成及膝压力袜啊！从科学角度来看，压缩袜可促进血液循环，也可让你看起来像个鸟鸟的车手。

3.《车队竞赛版车衣》以前在我们Cycling Weekly穿车队竞赛版车衣会被认为是不知羞耻的死罪，但后来越多越车友都开始穿车队车衣，以表其对所支持车队的忠诚，我们也不好多说什么。BUT(重点都在BUT里)，假如你非要穿车队纪念版车衣不可，建议你从一而终，只穿某一队的车衣就好，不要Team Sky车衣+Astana车裤+一双Cannondale-Garmin车袜，这样不只会让你看起来像卖场花车一样”ㄋㄧㄠ”，也会让你的车友在小7排队买咖啡时自动跟你保持距离。

4.《冠军衫》坚持不穿主将车衣或冠军衫这点，我们Cycling Weekly是不会向世俗妥协der！姑且说穿车队纪念版车衣是支持所爱车队的一种表现好了，但买主将的黄衫、绿衫、点点衫或白衫来穿，就说不太过去了，因为这些环法、环义、环西冠军车衣，理应只能是靠长年累月的艰苦训练和牺牲所赢来的，应具有『穿上去后会让你妈在电视前飙泪』的特殊意义才对啊。你在Wiggle上刷30英镑买件冠军衫，你妈会痛哭流涕给你拍拍手吗? 一”一lll不是吧。

5.《无袖车衣》古铜色袖套可能不是很美观没错，但二(嘎)头(吱)肌(窝)上切口整齐的晒痕，倒是会让跟你轧车的车友还没开始比就先冷掉了。千万要避开无袖车衣！也绝对不要为了避免晒痕而把车衣的袖子往上卷。说实在的啦，车友们哪会注意你手臂上的晒痕，可是如果你要去健身房展示身材，((咳+挑眉))那就是另一个版本的故事了……。

6.《休息把》批评完你的人身装扮后，现在要开始攻击你的车身装备了((噗))。公路车跟休息永远不应该连在一起。玩铁人三项的会觉得在集团里骑装有休息把的车，很OK啊，但铁人的控车技术，你知道的，靠在休息把上会让车手握不到剎车，在面对突发状况时无法及时反应。唯一公路车装休息把的合理情境假设是……你要在Col d’Eze艾日山上骑爬坡计时赛这样。

本篇的第7点与第8点，受到网友针对安全性上的指点。虽然本文意旨为凸显衣装外观问题，但基于安全性考量与赛事要求，请务必依照大会规定穿着，并且于一般通勤及出游时购买并装配好前后车灯。

7.《反光片》你的车买来上面附有什么东西，不代表你就得留着那个东西，举个例，假如你今天花了大把银子买了台最新款的Cervélo或Merida，然后上面附有感觉好像挺实用的铃铃(但绝对是非空力的喔)，f=..=你会留着吗? 保留轮子上的反光片或许会提高一咪咪能见度，让路边冲出来轿车比较不会A到你，但讲真的，天色昏暗时你也应该是用警示灯而非效果不佳的反光片，更别提反光片在大白天时根本一无是处。保留车子的反光片本身就是个错误，只会让你的车子看起来很廉价而已。

8.《反光衣物》我们懂你的明白，你骑车通勤上下班穿反光背心，绝对不是因为它看起来很潮很帅((拍肩))。反光夹克可以丢了啦，除非你想看起来像国小校门口的导护义工妈妈。

原文来自 The eight worst cycling kit blunders

翻译兼修 Mindy Chan

来源：don1don