10.卡尔-刘易斯的四枚金牌无法让观众心满意足
在1983年世锦赛摘得三枚金牌后,刘易斯直指一个更高的目标:杰西-欧文斯的田径四金纪录。他在洛杉矶奥运会相对轻松地实现了这一目标,在跳远、100米、200米和4×100米项目上夺得第一。但家乡观众并不满意:他们确信刘易斯可以打破鲍勃-比蒙的跳远纪录,当他放弃了进一步冲击纪录的机会后,全场观众开始对他报以嘘声。“一开始我震惊了,”刘易斯谈到嘘声。“但之后我想了想,才意识到,他们嘘我是因为想多看几眼卡尔-刘易斯。我觉得这是荣幸。”

 

 


 

9.迈克尔-约翰逊完成罕见双冠
脚上穿着金色跑鞋的约翰逊在亚特兰大奥运会上很难被忽略。他在200米和400米项目上横扫千军,成为第一位在同一届奥运会上包揽这两个项目金牌的男子田径运动员。“我很少被自己的表现震惊到,”约翰逊之后说。“但我震惊了。”

 
 

8.威尔玛-鲁道夫让女子田径升格
很少有人能挺过像鲁道夫那样艰难的童年。早产的鲁道夫患上猩红热、双侧肺炎和小儿麻痹症,这让她的双腿在六岁时得靠金属架支撑。尽管童年饱受磨难,鲁道夫却成为美国历史上最伟大的女子短跑运动员之一。1960年罗马奥运会,她成为美国首位连夺三枚金牌的女运动员(100米、200米和4×100米接力)。时至今日,人们认为这样的表现为女子田径在世界范围内地位的提高做出了贡献。
 
 

7.玛丽-卢-雷顿让整个国家着迷
美国对1984年奥运会迫不及待。抵制让他们错过四年前的奥运会,这个国家准备推出一批新英雄。雷顿是其中之一,这位来自西弗吉尼亚,充满活力的16岁女孩,力压罗马尼亚人叶卡特琳娜-萨博夺得女子体操个人全能金牌,这是美国在该项目上的第一金。“好吧,没人觉得可以实现,”雷顿说。“但你猜怎么着?我来了,我做到了。”
 
 
 
6.托米-史密斯和约翰-卡洛斯举起拳头
托米-史密斯和约翰-卡洛斯在200米项目上先后夺得金牌和铜牌后数分钟,国歌在领奖台上为运动员们奏响。作为回应,史密斯和卡洛斯低下头,戴着黑手套的拳头举向天空,为的是在民-权-运-动正酣时让人们注意到非裔美国人的贫苦处境。“这个手势不是仇恨的标志,”史密斯说,“是沮丧的表示。”但国际奥委会的感觉不一样,将两人逐出奥运。“他们是将政-治带入奥运的先锋,”奥运会队友鲍勃-比蒙对《洛杉矶时报》说,“这件事带来的不可思议的冲击力伤害他们多年。
 
 
 
5.迈克尔-菲尔普斯大功告成
菲尔普斯在北京的每一次划水都在创造历史,但没有几场比赛比他和塞尔维亚人米洛拉德-查维奇在100米蝶泳项目上的对决更令人难忘。查维奇主管大半程比赛,但在最后冲刺时,菲尔普斯找到了额外的引擎推动他以0.01秒的优势力压对手触壁。触壁是如此接近,因此塞尔维亚官员选择上诉,但逐帧的分解图片清楚表明菲尔普斯率先触壁。这场胜利让菲尔普斯拿到第七枚金牌,追平马克-施皮茨的纪录。
 
 

4.鲍勃-比蒙跳出新纪录
1968年奥运会之前,甚至无人跳过四有四分之三英尺27英寸。几秒钟的功夫,比蒙不仅跳过了这个长度,还重新定义了跳远可以成为什么样子。就在墨西哥城的暴雨到来前一刻,比蒙走上起跳线,跳出8米90,超出原世界纪录55厘米。甚至连比蒙都吃惊不已,在看到成绩板上显示的成绩后,他弯下膝盖开始哭泣。“我感谢那个让我恰好落在这里的人,”他说。这个不可思议的纪录保持了23年。
 
 
3.贾森-雷扎克拯救迈克尔-菲尔普斯的八金梦
对于菲尔普斯而言,要想打破马克-施皮茨的七金纪录,必须事事完美。菲尔普斯必须不犯错,他的队友也一样。作为4×100米自由泳接力第一棒,菲尔普斯刷新全美纪录(47秒51),但当队友雷扎克开始最后一棒时,他发现自已落后法国人阿兰-贝尔纳半个多身位。雷扎克之后游出了他一生中最棒的比赛,成绩46秒06(超出100米自由泳世界纪录一秒多),让菲尔普斯的八金追逐继续下去。“他的后50米太不可思议了。”菲尔普斯如是说到雷扎克。“他的最后一棒太完美了。”
 
 
 
 
2.马克-施皮茨树立金牌标准
每个人都记得慕尼黑奥运会的七枚金牌,但很少有人记得当年狂妄自大的施皮茨曾承诺自己将在1968年墨西哥奥运会上拿到六枚金牌。他甚至没能企及这一成绩,夺得两枚接力金牌,在个人项目摘得一银一铜。但这次的失望为他四年后在慕尼黑的创纪录表现奠定基础,那一次他总共夺得七枚金牌,并在每个项目上都打破世界纪录。
 
 
 
 

1.杰西-欧文斯的宣言

阿道夫-希特勒意图将1936年柏林奥运会作为证明雅利安人种更加优越的窗口。但欧文斯的想法不一样。父亲是亚拉巴马的佃农,祖父是奴隶,欧文斯在柏林夺得四枚金牌,让希特勒的计划彻底破产。但尽管他在海外被视为英雄,欧文斯在祖国却依然被视为二等公民。“回到祖国后,尽管有这些关于希特勒的故事,我还是不能坐在公交车前排。”欧文斯说。“我没有被邀请和希特勒握手,但我也没有被请入白宫和总统握手。”终于,欧文斯以他在柏林的表现被视为开拓者。1976年,他被总统杰拉尔德-福特授予自-由勋章。
 
 
来源:译言网 译者:Mary
 
 
返回顶部