时光飞逝啊,吉百利牛奶巧克力棒磨平棱角已有整整一年的时间,每块巧克力的重量减少了4克,但是价钱没变。然而,顾客似乎对这巧克力棒的新口味不买账。“吉百利牛奶巧克力的新口味遭到反对”,这是近期的一则新闻。(据我所搜集的资料,所谓的“反对”也不过是Munsnet网站上的一些消息,还有有24个签名的在线请愿书。另外,据食品商称,吉百利牛奶巧克力的销量在过去一年里实际上是增加了,但是我们不能像Mumsnet网站上的那些把巧克力棒都能称为“文化破坏”的网友一样,把一些微不足道的小事渲染成大事。)


一些巧克力迷不满地抱怨道,新的圆形巧克力尝起来太甜了,这使得吉百利发言人Tony Bilsborough要为这种新创意而辩护:“我们非常清楚并且坚持,倍受喜爱的吉百利牛奶巧克力的配方从未改变。”这是还未揭示原因之前他所说的话,而把巧克力改成圆形是因为这样更容易入口。 在《食品商》杂志的一篇文章里,另一家公司的代表说道:“既然我们的嘴不是方形的,那巧克力为什么要是方形的呢?”因为自1905年以来,它都是方形的,你们这帮蠢货!


形状是有味道的
如果我们相信吉百利(现已被亿滋国际,原为卡夫食品收购)确实还是沿用其原先配方,那这种新形状真的能够影响巧克力的味道吗?好吧,感官科学家Charles Spence就是以嘲笑的心态来旁观这件事。他一直在研究这事,并发现我们确实把圆形的东西与甜味联系在一起。他说,“人们总是会把形状特性进行特定的匹配。”


就巧克力而言,人们会把较甜的牛奶巧克力与圆形匹配在一起,把苦涩的黑巧克力与有棱角的形状匹配在一起。“许多食物和饮料都证明了这种归纳法”,他说道,“甜味的食物一般都是圆形的,而苦味的食物形状都带有棱角。”这个结论通常是使用类似于Spence等级体系的东西来验证。参与者品尝食物,然后根据他们品尝出来的味道标记味道等级。以下的图片就是史宾塞所开展的巧克力测试的结果。

圆形的食物是甜的,三角形和星形的食物是苦的,发泡性饮料也是苦的——这并非是一种味道,而是一种触觉。即使我们喜欢苦涩与气泡,但一接触到它们,我们也会不自觉地稍稍皱鼻,有些退缩,所以尖状象征着苦味这种说法是有些道理的。


发声有形状和味道
Spence及其团队要求把一项研究中主体的形状和发声(以虚假词的形式)比作可可含量不同的巧克力样品。瑞士莲特级排装牛仔巧克力(可可含量30%)和吉百利杂锦松露巧克力都是圆形的,这并不令人惊讶,但是它们也与一些发声柔软,音调低沉的单词相配,比如“马鲁玛”。相反,可可含量70%和90%的瑞士莲巧克力都是方块形,并且发声尖锐,比如“塔科特”。这是我以前未曾考虑过的,但现在提起了,仔细想想确实有几分道理。


对于食品商和饮料商来说,这一发现意义重大(他们也通常是第一个知道这类事情的)。但是这发现对于普通人来说也是有用的。正如Spence指出的那样,吉百利可能会稍微减少圆形牛奶巧克力的糖含量,这样顾客品尝起来就会觉得味道没变。Spence说:“这当然是一种双赢的解决办法。”
就个人而言,我还是喜欢方形巧克力那种不易入口的形状,既可以心满意足地咀嚼,又可以放在嘴里慢慢融化。你是否会觉得味道不一样呢?


来源:译言网 译者:呆翻译 原作者:Amy Fleming

文章分类标签
返回顶部