正琢磨今天的博客怎么写呢，新加坡跑友北风Aquilon发来一个邮件，正是针对我昨天博客硬译公里牌鼓励话语的：“新加坡马拉松的公里牌，我帮你译一下，看看行不？”太好了！求之不得呢！一看，那是比较顺了。再对照翻译机的硬译，不禁让人莞尔、喷饭，煞是有趣。对照着弄几条乐乐吧。先看看昨天的几条北风是怎么翻译的。