十月份的由英国发售的《跑步男人杂志》，里头有一项针对顶尖的山岳跑者Kilian Jornet的解剖生理学，作为一个医事相关科系毕业以及爱跑步的年轻人而言，翻译并加以诠释这篇文章也只是刚好而已。

什么能够撼动世界最困难之一的越野跑赛呢？一个新的纪录。

“有人说，我们是我们自己的梦想，如果我们没有梦想，我们也不再活着。”

Kílian Jornet Burgada这位来自西班牙的25岁年轻人，年纪轻轻就已经称霸越野界，除了在越野跑有令人惊艳的成绩：2007-2009年Skyrunner系列赛冠军、2011年Western States Endurance Run冠军，同时也是越野滑雪选手（ ski mountaineer）、越野铁人两项选手（ duathlete，越野跑、登山车）。